Una Celebración Tradicional
Al igual que el Kwanzaa moderno, las celebraciones de “los primeros frutos” de la antigüedad representaban un momento de congregación, de acción de gracias por las bendiciones de la vida y de consideración del valor de la cultura de la comunidad.
La celebración moderna de Kwanzaa está basada en siete principios – unidad, autodeterminación, trabajo colectivo y responsabilidad, economía colectiva, propósito, creatividad y fe. Los siete símbolos de esta fiesta destacan los aspectos de la cultura africana, por lo que durante Kwanzaa se usan siete velas.
Lo Ordinario se Vuelve Extraordinario
Otros objetos convencionales asumen un significado especial y se utilizan para la celebración de Kwanzaa. Los cultivos simbolizan las celebraciones tradicionales de la cosecha y los frutos del trabajo compartido. Una alfombra representa las raíces africanas del celebrante; el maíz, a los niños y su futuro. La copa de la unidad simboliza lo que la gente comparte. Los regalos, que se dan principalmente a los niños, son testimonio del amor parental y familiar.
Las siete velas de Kwanzaa – una negra, tres rojas y tres verdes – representan los siete principios y más. La vela negra simboliza a la gente de ascendencia africana. Las tres velas rojas representan las luchas; las tres verdes, la esperanza del futuro. La vela negra se enciende la primera noche de Kwanzaa, y en las seis noches siguientes se prende cada una de las velas restantes, iniciando con una roja y terminando con una verde.
Las celebraciones de Kwanzaa se han extendido por todo el mundo, primordialmente entre la gente de origen africano. En una entrevista que se puede consultar en AfricanWithin.com, el creador de la celebración, el líder de los derechos civiles y profesor universitario, Dr. Maulana Karenga, habló de sus ideas sobre la razón por la que Kwanzaa se ha expandido entre las personas de origen africano, y mencionó que la festividad “refleja nuestra necesidad y reconocimiento de su visión cultural y sus valores de afirmación de la vida”.
En respuesta a una pregunta sobre la celebración de Kwanzaa por personas que no son de origen africano, el Dr. Karenga escribió lo siguiente: “Cualquier mensaje particular que sea bueno para un grupo determinado, si tiene un contenido humano y tiene bases éticas, no sólo está dirigido a esa gente, sino también a todo el mundo”.
Si quiere saber más de Kwanzaa, visite www.officialkwanzaawebsite.org, www.holidays.net/kwanzaa o www.africawithin.com/kwanzaa/kwanzaa_intro.htm.